Transparent Inglês
Menu
Search

Inglês para Viagens: No Restaurante (Parte 01) Posted by on Oct 3, 2011 in Iniciante

Hey, how’s it going?

Vamos começar a semana com algumas frases bem úteis para você usar quando for pedir comida num país de língua inglesa. Você chega no restaurante (lanchonete, etc.) e não ache estranho se o garçom trouxer, logo de cara, um copo de água com gelo, pois esse é um costume bem comum nos Estados Unidos. Veja algumas perguntas e respostas bem comuns num restaurante:

How many in your party? – Quantas pessoas no seu grupo?
Party of five. – Grupo de cinco.
There are four of us. – Somos quatro.

Would you like to look at the menu? – Gostaria de olhar no cardápio?
Are you ready to order? – Está(ão) pronto(s) para pedir?
Can I get your order? – Posso anotar o pedido de vocês?
What can I get you? – O que posso trazer para vocês?

I’d like a green salad first, please. – Eu gostaria de uma salada de folhas primeiro, por favor.
I’d like to start with the vegetable soup, please. – Eu gostaria de começar com a sopa de legumes, por favor.
Can you bring us some garlic bread and butter, please? – Pode nos trazer pão de alho e manteiga, por favor?
Sure, I’ll be right back. – Claro, volto já.

What would you like to drink? – O que você gostaria de beber?
I’d like a regular coke, please. – Quero uma coca normal, por favor.
I’ll have a beer. – Vou tomar uma cerveja.
I’ll have a draft beer. – Vou tomar um chope.
Could you bring us your wine list? – Você poderia trazer a carta de vinhos, por favor?
I’ll just have a shot of vodka, please. – Vou tomar uma dose de vodka, por favor.

Would you like anything else? – Gostaria de mais alguma coisa?

How would you like your steak? – Como você quer o seu bife?
rare (mal passado) / medium (no ponto) / well-done (bem passado)

What would you like to have for dessert? – O que você gostaria de sobremesa?

Você olha no menu e vai pedir o prato principal, the main course.

I’ll have the chicken fillet with potatoes, please. – Vou querer o filé de frango com batatas.
I’ll have the steak with the french fries, please. – Vou querer o bife com batatas fritas, por favor.
I’d like the spaghetti with meatballs. – Quero o espaguete co almôndegas.
What kind of pasta do you have? – Que tipo de massa você tem?

Tags:
Keep learning Inglês with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.