Transparent Inglês
Menu
Search

06 dicas culturais imperdíveis para sua viagem aos Estados Unidos Posted by on Nov 5, 2012 in Iniciante

Hi, there!

Ainda estou aqui nos Estados Unidos e hoje vou compartilhar com vocês vários aspectos culturais que eu aprendi aqui e que vão te ajudar quando você for vir para cá.

1. Falar inglês. Embora muita gente pense que falando um pouco de espanhol você se vira, se você falar inglês razoavelmente bem você vai ter uma estada muito mais prazerosa, vai conhecer muito mais pessoas novas e vai se divertir mais (a não ser que você traga um intérprete junto!).

2. Táxi. Os táxis nas cidades onde fui – Nova Iorque, Boston e São Francisco – têm máquina de cartão de crédito ou débito (para contas correntes americanas). Você não usa sua senha de quatro dígitos como no Brasil e é você mesmo quem passa o cartão pela máquina e digita a quantia da gorjeta (muito importante!). É claro que você pode também pagar em dinheiro e acrescentar de 18 a 20% no preço total como gorjeta.

3. A gorjeta. Taxistas, funcionários de hotel (carregadores de mala, camareiras, etc), garçons e pessoas que prestam serviços em geral esperam que você dê a gorjeta. Quando vem uma conta de bar ou restaurante faça o seguinte: o preço vem líquido e depois vem os impostos embaixo. Pegue o valor dos impostos e multiplique por dois e este será o valor da sua gorjeta. Para os funcionários de hotel, dois ou três dólares são suficientes (foi o que me disseram e o que eu fiz aqui).

4. No restaurante. Acostumado a chegar a um bar e restaurante no Brasil e ficar por horas bebendo uma cerveja e jogando conversa fora, deparei-me com a situação de que aqui nos Estados Unidos, quanto mais gente entra, consome e sai do estabelecimento, melhor. Então o garçom vê que você acabou de comer, pergunta se você quer sobremesa ou algo mais (Can I get you anything else?) e se você diz que não ele te traz a conta para você pagar. Na hora que você se senta, eles te servem automaticamente um copo com água e gelo (que é grátis, raramente se veem pessoas tomando água mineral em garrafa no restaurante aqui). Se você pede um café ou refrigerante, você só paga um vez e pode tomar o quanto quiser (refill).

5. O café. Ai, meu Deus, o café! Vem um monte e como dizem alguns, é meio “água de batata”, bem aguado mesmo. Mas é questão de costume e depois de quase três semanas eu já não acho tão ruim. Mas nada como uma xícara de café brasileiro!

6. A tomada. Aqui nos Estados Unidos eles têm outro padrão então tente comprar um adaptador no Brasil (veja foto) porque aqui custa MUITO caro. No Brasil pagaríamos no máximo R$5,00. Aqui paguei US$14 e o vendedor ainda me disse que alguns custam até US$30!

Por hoje é só! Minha viagem ainda não acabou e eu compartilhar mais dicas com vocês em breve. See you next time!

Tags:
Keep learning Inglês with us!

Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.

Try it Free Find it at your Library
Share this:
Pin it

About the Author: Adir

English / Spanish teacher and translator for over 20 years. I have been blogging since 2007 and I am also a professional singer in my spare time.


Comments:

  1. Joao Vieira:

    A dica 6 é muito importante.
    Passei por uma situação muito semelhante, além de não poder recarregar meu celular até chegar na minha cidade de destino, paguei $12 no adaptador 🙁

    Parabéns pelo site.
    Abraço

    João Vieira

  2. Antonio:

    Obrigado pelas dicas!!!
    Continue observando muito aí nos EUA e dividindo com a gente mais ainda.
    Divirta-se!
    Um abraço!