Archive for July, 2013
Como dizer “batata palha” em inglês Posted by Adir on Jul 15, 2013
Hello, there! Vamos começar a semana falando de comida, oh yeah! Não sei se eu já disse isso aqui, mas eu gosto de cozinhar – nada muito elaborado e o que eu faço fica muito bom, modesty aside! Faço um strogonoff que fica finger-lickin’ good – de lamber os dedos – e aqui no Brasil…
Como dizer “fazer questão de algo” em inglês Posted by Adir on Jul 11, 2013
Hello, there! Ontem estava conversando com meu pai e num certo momento da conversa ele me diz assim: Seu irmão disse que não precisaria ajudar na mudança mas eu fiz questão de ajudar. Fiquei pensando como ficaria essa frase em inglês e nesse caso eu usaria o verbo to insist: Your brother said I wouldn’t…
Lateral thinking skills quizzes! – As respostas! Posted by Adir on Jul 9, 2013
Hello, there! Aqui estão as respostas pros quizzes de pensamento lateral da segunda-feira! 01. Interview question – This question has been used as an aptitude test at interviews. You are driving in your sports car on a cold wet evening. You pass a bus stop where you see three people waiting for the bus. One…
Lateral thinking skills quizzes! Posted by Adir on Jul 8, 2013
Hello, everybody! Em 2010 fiz uma entrevista por Skype com o autor Paul Sloane, autor de vários livros sobre lateral thinking skills, habilidades de pensamento lateral. Usei alguns dos seus quizzes naquela época aqui no blog e decidi compartilhar mais alguns com a permissão do Paul. Vamos ver se você consegue achar uma solução para…
Substantivo ou verbo? Como é a pronúncia? Posted by Adir on Jul 4, 2013
Hello, there! Tenho um curso de pronúncia em inglês americano e no terceiro módulo trato das dificuldades especiais dos alunos brasileiros. Um dos tópicos é o caso de alguns substantivos em inglês que, quando se tornam verbos, têm a sílaba tônica alterada. Vejamos alguns exemplos: conflict (conflito) – conflict (conflitar) conduct (conduta) – conduct (conduzir…
Pára de pegar no meu pé! Posted by Adir on Jul 2, 2013
Bom dia, gente! Não, não estou bravo com ninguém! O título do post é só para introduzir várias expressões comuns em português com o verbo “pegar”! Are you ready? Let’s start! Sabe quando um corte de cabelo ou um tipo de roupa “pega”, quer dizer, entra na moda e todo mundo usa? Em inglês usamos…
Como fazer planos em inglês Posted by Adir on Jul 1, 2013
Gente, em primeiro lugar, uma ótima semana pra vocês! Eu estava fuçando no blog English, da Transparent Language e encontrei um vídeo super legal, feito pelo meu colega Sasha, sobre como fazer planos em inglês. No vídeo você vai aprender várias frases úteis para fazer planos em inglês e ainda ver um diálogo entre o…