Tag Archives: street
How to say “steep slope” and “switchback” in Irish Posted by róislín on Mar 21, 2019
(le Róislín) Cá bhfuil an tsráid seo? Where is this street? Perhaps you recognized it, Lombard Street in San Francisco. Not quite the steepest residential street in the word — that honor belongs to Baldwin Street, Dunedin, NZ — but certainly one of the steepest (ar cheann de na sráideanna cónaithe is géire ar domhan)…
Scannáin Nollag (Christmas Movies — na teidil i nGaeilge) Posted by róislín on Dec 9, 2012
(le Róislín) Seo rogha de scannáin Nollag a bhfuil clú mór orthu. Fad m’eolais níl leagan Gaeilge díobh ann so rinne mé an chéad chéim — na teidil a aistriú go Gaeilge. An aithníonn tú iad? Agus an féidir leat iad a mheaitseáil leis na teidil i mBéarla? Mar chuidiú, tá gluais leis na freagraí. …