Italian Language Blog

Archive for January, 2016

Proud To Be Italian? Part – 2 Posted by on Jan 28, 2016

In my last post Proud To Be Italian? Part – 1 mi sono sfogata abbastanza (I vented my frustration quite a bit), but I make no excuses, I’d be lying if I maintained the stereotypical fantasy of la bella Italia. There are, however, many aspects of Italian culture that I am proud of, and today…

Continue Reading

Proud To Be Italian? Part – 1 Posted by on Jan 27, 2016

Following Geoff’s article I Don’t Feel Italian I thought I’d write a few words about my personal take on patriotism. “L’Italia fa schifo” said a couple of teenagers one day to a rather taken aback Geoff when they realised that he was English. Personally, I wasn’t at all surprised by this phrase as I used…

Continue Reading

I Don’t Feel Italian Posted by on Jan 25, 2016

… well I’m not! By birth I’m English, but I don’t feel English either, I never really did. However, one thing that I do remember about my English upbringing was the sense of patriotism that we had instilled in us from quite an early age. Maybe that’s changed now, I really wouldn’t know as I’ve…

Continue Reading

A Huge Italian Bonfire – Part 2 Posted by on Jan 21, 2016

Previously in A Huge Italian Bonfire: Geoff and Serena are waiting on the bridge for the Falò di San Nicolò to be lit when … … all’improvviso, succede una cosa completamente inaspettata … suddenly, something completely unexpected happens … … out of the blackness behind the crowd looms a mysterious tubular object illuminated by a…

Continue Reading

A Huge Italian Bonfire – Part 1 Posted by on Jan 20, 2016

Here’s an opportunity for you to practice your colloquial conversational vocabulary. A typical Geoff and Serena dialogue (with the arguments edited out of course!) Serena: Stasera c’è il falò di San Nicolò a Pontremoli, lo sapevi? Serena: did you know that this evening in Pontremoli there’s the falò of San Nicolò? Geoff: che cavolo è…

Continue Reading

The Song of Francesca da Rimini Posted by on Jan 18, 2016

Last Thursday I went to the theatre with my friend Annalisa to hear a recital in which the actress Pamela Villoresi, accompanied by a pianist and a soprano, read some of Dante’s work. The recital was based on the theme of Francesca da Rimini, the unfortunate heroine of the Fifth Canto of l’Inferno. In this…

Continue Reading

Non Vedo l’Ora! Posted by on Jan 15, 2016

Non vedo l’ora! (literally: I can’t see the hour) is a very common expression meaning ‘I can’t wait!’ or = ‘I’m really looking forward to’ It can be used as an exclamation on its own: Giorgio: vieni a vedere la mia raccolta di antiche pistole domani? = Giorgio: are you coming to see my collection…

Continue Reading

Older posts