This morning, I made a quick stop at a nearby coffee shop for a nice cup of morning coffee. I am one of those people who have to have a coffee in the morning. 🙂 It’s been pretty cold around here in Pacific Northwest, so on our way to a short walk, coffee was just perfect.

Although I am a coffee drinker, I realized that I don’t know much about coffee, especially when it comes to the coffee beans and its origins.  So, today, I would like to share with you some of the coffee bean facts I found, and if you are like me, I am hoping you can learn Japanese but also about coffee in my post today! Read on..

 

Source from www.agf.co.jp
メキシコ
Mexico

メキシコ産
酸味と香りがともに適度で、やわらかい上品な味が特徴的です。
(さんみと　かおりがともに　てきどで、やわらかい　じょうひんな　あじが　とくちょう　です。）

Produced in Mexican
Acidity and flavor are both moderate, soft elegant taste is characteristic.
グァテマラ
Guatemala

グァテマラ産
甘い香り、上品な酸味、芳醇な風味があります。
（あまいかおり、じょうひんな　さんみ　ほうじゅんな　ふうみ　があります。）

Produced in Guatemala
Sweet fragrance, elegant acidity, there is a mellow flavor.

 

 

ブルーマウンテン
Blue Mountain

ジャマイカ産
すべてのコーヒーの良さをあわせ持つと言われる、バランスの良いコーヒーです。
(すべての　コーヒーの　よさをあわせもつと　いわれる　バランスの　よい　コーヒーです。）

Produced in Jamaica
It is said to have combined the goodness of all the coffee, it is a good coffee-balanced.

 

クリスタルマウンテン
Crystal Mountain

キューバ産
酸味と苦みのバランスがとれた上品な味が人気で、最高級品と言われています。
（さんみと　にがみの　バランスが　とれた　じょうひんな　あじが　にんきで
さいこうきゅうひん　といわれて　います。）

Produced in Cuba
Elegant taste with balanced acidity and bitterness in popularity,
it is said that the highest grade.

 

 

コスタリカ
Costa Rica

コスタリカ産
芳醇な香りと適度な酸味が混ざりあい、上品な味がします。(ほうじゅんな　かおりと　てきどな　さんみが　まざりあい、じょうひんな　あじがします。）
Produced in Costa Rica
intermingle moderate acidity and rich aroma, and elegant taste.

 

 

コロンビア
Colombia

コロンビア産
甘い香りとまるい酸味と、まろやかなコクがあります。（あまい　かおりと　まるい　さんみと　まろやかなコクが　あります。）
Produced in Colombia
Has sweet aroma and round acidity, there is a mellow flavor.

 

 

ベネズエラ
Venezuela

ベネズエラ産
軽い酸味とやや独特の苦み、そして適度な香りがあります。（かるい　さんみと　ややどくとくの　にがみ、そして　てきどな　かおりが　あります。）
Produced in Venezuela
Mild acidity and somewhat distinctive bitterness, and there is a moderate fragrance.

 

 

ブラジル・サントス
Brazil Santos

ブラジル産

中庸な味、香りが高く適度な酸味と苦味があります。（ちゅうような　あじ、かおりが　たかく　てきどな　さんみと　にがみが　あります。）

Produced in Brazil
Moderate taste, smell There are high moderate acidity and bitterness.

 

 

ハワイ・コナ
Hawaii Kona

ハワイ産

強い酸味と甘い香りがあります。（つよい　さんみと　あまい　かおりが　あります。）
Produced in Hawaii
It has a strong sour and sweet aroma.

 

モカ
Moca

イエメン・エチオピア産

フルーツのような甘酸っぱい香りと、まろやかな酸味とコクがあります。（フルーツの　ような　あまずっぱい　かおりと、まろやかな　さんみと　コクがあります。）
Produced in Yemen, Ethiopia
Sweet and sour smell like fruit, there is a mild acidity and full-bodied.

 

 

ケニヤ
Kenya

ケニア産
強い酸味が大きな特徴。キレがあり、後味もすっきりしています。（つよい　さんみが　おおきな　とくちょう。きれがあり、あとあじも　すっきり　しています。）
Produced in Kenya
Strong acidity is great feature. There is a sharp, also refreshing aftertaste.

 

 

キリマンジャロ
Kilimanjaro

タンザニア産
強い酸味と甘い香りと豊かなコクがあります。（つよい　さんみと　あまい　かおりと　ゆたかな　コクが　あります。）
Produced in Tanzania
Strong sour and sweet aroma and rich flavor.

Among these, my all time favorite is, I have to say, Blue Mountain. Which one is your favorite?