LearnJapanesewith Us!

Start Learning!

Japanese Language Blog

Happy Father’s Day in Japanese Posted by on May 30, 2017 in Culture, Grammar

It’ almost the end of May, believe it or not. Time is flying by these days. Before we know it, Father’s Day will be here soon. Since I discussed Mother’s Day in my last post, I thought I would talk about Father’s Day next. Father’s Day is always celebrated on the 3rd Sunday of June in Japan. It is not a public holiday, but many people celebrate by thanking their fathers on this special day just for fathers.

Why not send your father a special note of thanks on Father’s Day. If you are leaning Japanese, you can try one of these expressions below. ๐Ÿ™‚ ย If you are just starting to learn Japanese, try one of the simple messages below.

Photo from makipapa on flickr.com

 

 

 

Father

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€็ˆถใ€€๏ผˆใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใ€ใกใก๏ผ‰

Otosan, chichi

 

 

Father’s Day

็ˆถใฎๆ—ฅใ€€๏ผˆใกใกใฎใฒ)

Chichi no hi

 

Happy Father’s Day

็ˆถใฎๆ—ฅใ€€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚๏ผˆใกใกใฎใฒใ€€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€€ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚๏ผ‰

Chichi no hi omedetou gozaimasu.

 

 

Dad, thank you for everything.

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€€่‰ฒใ€…ใ€€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ€€๏ผˆใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใ€€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†๏ผ‰

Otosan iroiro arigatou

 

 

Dad, thank you for working hard always.

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€€ใ„ใคใ‚‚ใ€€ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ€€ๅƒใ„ใฆใใ‚Œใฆใ€€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€‚ใ€€๏ผˆใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใ€€ใ„ใคใ‚‚ใ€€ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใ‚“ใ‚ใ„ใ€€ใฏใŸใ‚‰ใ„ใฆใ€€ใใ‚Œใฆใ€€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€‚๏ผ‰

Otosan itsumo issho kenmeiย hataraite kurete arigatoune.

 

 

Today is Father’s Day. Please relax and enjoy.

ไปŠๆ—ฅใฏใ€€็ˆถใฎๆ—ฅใ€€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€€ใ‚†ใฃใใ—ใฆ ย  ย ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญใ€‚ใ€€๏ผˆใใ‚‡ใ†ใฏใ€€ใกใกใฎใฒใ€€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ€€ใŸใฎใ—ใ‚“ใงใญใ€‚๏ผ‰

Kyo wa chichi no hi dakara yukkuri shite tanoshin dene.

 

 

Dad, please stay healthy for long years to come.

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€€ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ€€ๅ…ƒๆฐ—ใงใ„ใฆใญใ€‚ใ€€๏ผˆใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใ€€ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ€€ใ’ใ‚“ใใงใ„ใฆใญใ€‚๏ผ‰

Otosan itsumademo genkide itene.

 

 

Dad, please be careful not to over drink.

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€€ใŠ้…’ใฎใ€€้ฃฒใฟใ™ใŽใซใฏใ€€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญใ€‚ใ€€๏ผˆใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใ€€ใŠใ•ใ‘ใฎใ€€ใฎใฟใ™ใŽใซใฏใ€€ใใ‚’ใคใ‘ใฆใญใ€‚๏ผ‰

Otosan osakeno nomisigu niwa kio tsuketene.

 

 

I am so thankful to have a father like you. Happy Father’s Day.

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€€ใฎใ‚ˆใ†ใชใ€€็ˆถ่ฆชใŒใ€€ใ„ใฆใใ‚Œใฆใ€€ๆœฌๅฝ“ใซใ€€ๆ„Ÿ่ฌใ€€ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚็ˆถใฎๆ—ฅใ€€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚

๏ผˆใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใ€€ใฎใ‚ˆใ†ใชใ€€ใกใกใŠใ‚„ใŒใ€€ใ„ใฆใใ‚Œใฆใ€€ใปใ‚“ใจใ†ใซใ€€ใ‹ใ‚“ใ—ใ‚ƒใ€€ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใกใกใฎใฒใ€€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚๏ผ‰

Otosan no youna chichioya ga itekurete hontou ni kansha shiteimasu. Chichi no hi omedetou.

 

How are you planning on spending Father’s Day this year? Do you have any family tradition? Share with me if you can! ๐Ÿ™‚

 

 

 

By the wayโ€ฆ want more free language learning resources, advice, and news from Transparent Language? Sign up for our newsletter!

Share this:
Pin it

About the Author:keiko

Born and raised in Japan. She currently lives in U.S. with her husband and two kids.


Comments:

  1. Abdul Razzak Diwan:

    OMOSHEROI


Leave a comment: