Latin Language Blog

Thank you! Please check your inbox for your confirmation email.
You must click the link in the email to verify your request.

Music in Latin II Posted by on Aug 5, 2012 in Latin Language, Roman culture

Today we finish our review of songs which lyrics are in Latin.

Adeste Fideles (John Reading, 18th century)

We wrote an special post about this song the last Christmas, here you can read it again and read lyrics’ translation.

 

ADESTE, FIDELES,

LAETI TRIUMPHANTES,

VENITE, VENITE IN BETHLEHEM:

NATUM VIDETE

REGEM ANGELORUM:

VENITE, ADOREMUS DOMINUM!

(BIS)

DEUM DE DEO,

LUMEN DE LUMINE,

GESTANT PUELLAE VISCERA:

DEUM VERUM,

GENITUM NON FACTUM:

VENITE, ADOREMUS DOMINUM! (BIS)

Cursum Perficio (Enya, Watermarks, 1988)

Cursum perficio

Cursum perficio

Cursum perficio

Cursum perficio

Cursum perficio

[bis]  

Verbum sapienti,

eo plus cupiunt

 

Verbum sapienti

Quo plus habent, eo plus cupiunt

 

Verbum sapienti

Quo plus habent, eo plus cupiunt

 

Post nubila, Phoebus

Post nubila, Phoebus

Post nubila, Phoebus

 

Quo plus habent, eo plus cupiunt

Quo plus habent, eo plus cupiunt

Quo plus habent, eo plus cupiunt

 

Post nubila, Phoebus

Post nubila, Phoebus

Post nubila, Phoebus

 

Post nubila, Phoebus

Post nubila, Phoebus

Post nubila, Phoebus

 

Iternum

Iternum

Iternum

Iternum

Gaudeamus Igitus (Anonymous, Middle Age)

GAUDEAMUS IGITUR

IUVENES DUM SUMUS

POST IUCUNDAM IUVENTUTEM

POST MOLESTAM SENECTUTEM

NOS HABEBIT HUMUS

VIVAT ACADEMIA

VIVANT PROFESORES!

VIVAT MEMBRUM QUODLIBET,

VIVANT MEMBRA QUAELIBET,

OMNES SINT IN FLORE.

VITA NOSTRA BREVIS EST,

BREVI FINIETUR.

VENIT MORS VELOCITER,

RAPIT NOS ATROCITER,

NEMINI PARCETUR.

VIVAT NOSTRA SOCIETAS,

VIVANT STUDIOSI,

CRESCAT UNA VERITAS

FLOREAT FRATERNITAS

PATRIAE PROSPERITAS

UBI SUNT QUI ANTE NOS

IN MUNDO FUERE?

VADITE AD SUPEROS,

TRANSITE AD INFEROS,

UBI IAM FUERE.

VIVAT ET RES PUBLICA,

ET QUI ILLAM REGIT;

VIVAT NOSTRA CIVITAS.

MAECENATUM CHARITAS,

QUAE NOS HIC PROTEGIT.

VIVANT OMNES VIRGINES,

GRACILES, FERMOSAE,

VIVANT ET MULIERES

TENERAE, AMABILES,

BONAE, LABORIOSAE.

PEREAT TRISTITIA,

PEREANT OSORES,

PEREANT DIABOLUS

QUIVIS ANTIBURSCHIUS,

ATQUE IRRISSORES.

Tags: , , ,
Share this:
Pin it