Archive for 'Learning'
How similar are Portuguese and Spanish? Posted by carol on Feb 15, 2017

Português e Espanhol são idiomas muito parecidos? Olá! ¡Hola! Hello! If you already speak or study Spanish, you have probably noticed by now that it can sometimes be very similar to Portuguese (and vice versa!). People like to joke that Portuguese kind of sounds like drunken Spanish or the other way around (although there is…
The “né” and “tá” in Portuguese Posted by carol on Jan 31, 2017

Olá, pessoal! Hi, people! Last week we learned about the idiom pois é in Portuguese. (Here is the link, in case you missed it: https://blogs.transparent.com/portuguese/the-pois-e-in-portuguese/ ). Now we are going to see other colloquial expressions that we Brazilians use all the time, mostly in spoken language or online. I’m talking about né and tá. NÉ…
The “pois é” in Portuguese Posted by carol on Jan 28, 2017

Olá a todos! Hey, all! When you come into contact with Portuguese, you will definitely come across the interjection pois é. The pois é is a very common term in Portuguese to convey confirmation and resignation. It is normally used in informal conversations, small talk, etc as a way to give a positive reinforcement in…
Summer vocab Posted by carol on Jan 22, 2017

Vocabulário de verão Ei, gente! Hey, guys! How is your janeiro (January) going? If you happen to be in Brazil or in any country in the Southern hemisphere, you’re probably dealing with the altas temperaturas (high temperatures) of summer. As you probably imagine, Brazil is a great lugar (place) to spend the verão (summer), with…
Christmas vocab Posted by carol on Dec 25, 2016
Vocabulário de natal Feliz natal a todos! Merry Christmas, everyone! How was your natal (christmas)? Did you celebrate a lot? Today we’ll learn some basic Christmas words so you can practice while you party: cartão – card Minha avó envia um cartão para mim com mensagens de paz todos os anos (My grandmother sends me…
The verb ‘ficar’ in Portuguese Posted by carol on Dec 21, 2016
O verbo ‘ficar’ em português Olá, gente! Hey, you guys! Have you ever come across the word “ficar”? If so, you may have noticed that is very common in Brazil and we use it constantly. But it doesn’t always mean the same thing! Like in English, Portuguese has many versatile verbs that have multiple meanings…
[Brazilian Series] Posted by carol on Dec 16, 2016
Séries Brasileiras Oi, pessoal! Hey, everyone! Thanks to the rise of current digital media and streaming services, we are agora (now) living a modern golden age of television. Many critically-acclaimed television shows rose to success thanks to the overall improvement of quality and popularity provided by these new tempos (times). Ultimately, it hard to know…


