Archive by Author
Walking a Dog or More About Transitive and Intransitive Verbs Posted by yelena on Sep 20, 2012
Last week I did a post about whether to use nouns in accusative or genitive case after verbs. If you missed the post and don’t feel like reading it now, here’s the rule in the nutshell: If a verb is transitive, then use the accusative case. If a verb is intransitive, then use the genitive…
Doing Business по-русски Posted by yelena on Sep 14, 2012
It’s the end of the week, so let’s do something fun. How about watching cartoons? Some time ago I found a cartoon on YouTube called Бизнес по-русски (Russian-style Business). Of all the episodes I could find, I liked Труба (Pipe) one the most. The story is of обычный россиянин (an ordinary Russian) who comes up…
Transitive and Intransitive Verbs Posted by yelena on Sep 13, 2012
Back in August Rob did a post about Russian анекдоты (jokes). One of the jokes went like this: – «Ну, и чем вчера закончилась твоя ссора с женой?» – «О, она приползла ко мне на коленях…» – «И чего сказала?» – «Вылезай из-под кровати, подлый трус!» – “So, how did your argument yesterday with…
When You Must Contradict Posted by yelena on Sep 6, 2012
This is in case your child says не хочу (don’t want to) a bit too often. Sometimes even the most cheerful and positive of us встают не с той ноги (get up on the wrong side of a bed). Or maybe it is the right side of the bed, but then something happens during the…
Do You Speak Runglish? Posted by yelena on Sep 4, 2012
If you are to search Google for a phrase “на каком языке говорит эта женщина” (what language does this woman speak), you will get более шестисот тысяч результатов (over six hundred thousand results). The above video will be at the top of the search results followed closely by articles and forum discussions, many – highly…
Time to Lighten Up Posted by yelena on Aug 28, 2012
What can be easier that learning Russian verbs? Russian adjectives, of course! And to switch gears, let’s choose лёгкое слово (easy word). In fact, why not talk about this exact adjective – лёгкий. To begin with, лёгкий might describe an object that is light as in Лёгкий танк весит меньше, а двигается быстрее, чем тяжёлый…
It Is Always Timely to Sing About Hares Posted by yelena on Aug 23, 2012
Have you had a chance to watch Бриллиантовая рука (The Diamond Arm) yet? Since the first post about it, I got to watch it again AND I watched a documentary called Бриллиантовая рука 2. It was fascinating and full of interesting trivia. If you like trivia, love the original movie and want to challenge your…