Archive by Author
La Tarasca Posted by Magda on Jun 7, 2012
Estos días estamos de feria en Granada, la celebración del el Corpus Christi. Conciertos, casetas, y ganas de pasarlo bien son ingredientes esenciales. El miércoles los coles terminan temprano, y todos los pequeños van acompañados de sus padres a ver el desfile de la Tarasca, entre cabezudos, y gigantes disfrazados de moros y cristianos. Esta…
Nicanor Parra, premio Cervantes Posted by Magda on May 24, 2012
Existen muchos premios literarios, pero uno de los más importantes para las letras españolas es el Premio Miguel de Cervantes. No se premia una obra, como es el caso de otros, sino toda una trayectoria profesional. Es por eso que se suele otorgar a escritores de edad algo avanzada. Una de las características de este…
Llanito, el idioma de Gibraltar Posted by Magda on May 17, 2012
El otro día os dejé un pequeño texto escrito en un idioma muy particular, que algunos rápidamente, y con razón relacionasteis con el Spanglish. Espero que no resultase muy difícil de entender, y traducir. Sin embargo, este idioma tan solo puede escucharse en una pequeña parte de la península Ibérica, Gibraltar, y se conoce como…
Adivina qué idioma hablamos. Posted by Magda on May 10, 2012
Today we are going play a guessing game. I´d like you to read this piece of writing, and try to tell me what language is being used, and try to tell me the meaning of every “odd” word you find in the text. We will talk about it very soon, and I will give youthe…
Tongue twisters in Spanish Posted by Magda on Apr 12, 2012
Today I was going to talk about something completely different; I had a more serious topic in mind, but suddenly I came across these tongue twisters. This was one of the first my mother taught me, and it is a good exercise to practice pronunciation. What do you think? “El dicho que a ti te…
Pestiños, un dulce de Semana Santa Posted by Magda on Mar 29, 2012
Llega la Semana Santa, y con ella sus dulces postres. Hoy os dejo la receta de los ricos pestiños: Los ingredientes: 250 ml de vino Fino de Montilla 125 ml de aceite de oliva una cáscara de naranja 50 g de ajonjolí tostado 3 clavos una cucharada de canela molida medio kilo de harina de…
Un jardín de nomeolvides Posted by Magda on Mar 22, 2012
Se acerca la primavera, y la tierra comienza a despertar. Hoy voy a compartir otro de mis hobbies, la jardinería. Muchas plantas aún no comenzaron a florecer. Sin embargo si podemos ya disfrutar de la sencillez y el brillante colorido del pensamiento, o viola. ¿Lo conocéis? El pensamiento tiene hojas con forma de corazón y…