In this post, I present the answer of the listening comprehension exercise and the transcription of the report on the most expensive Christmas tree in the world.

https://www.youtube.com/watch?v=dOx-0JUAk5Q

Transcription:

كشف فندق قصر الإمارات في العاصمة أبو ظبي عن أغلى شجرة ميلاد في العالم. الشجرة التي يبلغ ارتفاعها ثلاثة عشر متراً وضعت في بهو الفندق.

احتفال بالغ الثراء في قصر الإمارات بمناسبة أعياد الميلاد. شجرة بلغت تكلفة إعدادها أكثر من أحد عشر مليون دولار تتناسب وفخامة الفندق. قد تبدو هذه الشجرة عادية للوهلة الأولى، وهي كذلك إذ أنها لا تعدو كونها مجرد شجرة صناعية، إلا أن المجوهرات التي تحملها هي عبارة عن كنز متحرك يعرض لزوار الفندق في موسم الأعياد.

زودنا أحد محلات المجوهرات بقطع تصل قيمتها إلى أكثر من أحد عشر مليون دولار وستقدم طلباً لضم الشجرة إلى موسوعة غينيس.

الشجرة تحتوي على مئة وواحد وثلاثين قطعة من المجوهرات مثل الألماس والزمرد والياقوت تكفل بتزيينها أحد محلات المجوهرات الذي علّق مجموعة من الخواتم والقلائد والأقراط والأساور عليها، إلا أن الأكثر كلفة على الشجرة هو مجموعة من الألماس تصل قيمتها إلى مليون دولار.

ما حاولنا القيام به هو إعطاء كل زوار الفندق ونزلائه الفرصة للانضمام إلى تجربة فريدة ومميزة

مسؤولون في الفندق أكدوا أن قيمة الشجرة تكمن في الرسالة المعنوية التي تقدمها وليس في الجانب المادي بالذات وانها ذات شجرة الميلاد منذ افتتاح الفندق، إلا أن الفرق هذا العام هو أسلوب تزيينها بالإضافة إلى موظفي أمن يحرسونها على مدار الأربع وعشرين ساعة.

Answers of the English Questions:

1- Where is the most expensive Christmas tree displayed?

The most expensive Christmas tree displayed is displayed in Emirates Palace Hotel.

2- How tall is the Christmas tree?

The Christmas tree is 13 meters tall.

3- How much did the tree cost?

The tree cost more than 11 million dollars.

Answers of the Arabic Questions:

1. كم قطعة من المجوهرات تحملها الشجرة؟

الشجرة تحمل مئة وواحد وثلاثين قطعة من المجوهرات

1. لماذا سيقدم الفندق طلبا؟

سيقدم الفندق طلباً لضم الشجرة إلى موسوعة غينيس.

1. ما الذي أكده مسؤولون في الفندق؟

أكد مسؤولون في الفندق أن قيمة الشجرة تكمن في الرسالة المعنوية التي تقدمها وليس في الجانب المادي بالذات وانها ذات شجرة الميلاد منذ افتتاح الفندق، إلا أن الفرق هذا العام هو أسلوب تزيينها بالإضافة إلى موظفي أمن يحرسونها على مدار الأربع وعشرين ساعة.

Based on the last part of the report, complete the missing words:

مسؤولون في الفندق أكدوا أن قيمة الشجرة تكمن في الرسالة المعنوية التي تقدمها وليس في الجانب المادي بالذات وانها ذات شجرة الميلاد منذ افتتاح الفندق، إلا أن الفرق هذه العام هو أسلوب تزيينها بالإضافة إلى موظفي أمن يحرسونها على مدار الأربع وعشرين ساعة.

Useful Vocabulary:

أغلى = The most expensive

شجرة ميلاد = Christmas tree

 ارتفاع = Height

احتفال = Celebration

أعياد الميلاد = Christmas

تكلفة = Cost

صناعية = artificial

مجوهرات = Jewellery

كنز = treasure

موسوعة غينيس = Guinness Record

تحتوي على = Containing

الألماس = Diamonds

الزمرد = Emerald

الياقوت = Ruby

الخواتم = Rings

القلائد = Necklaces

الأقراط = Earrings

الأساور = Bracelets

تجربة = Experience

مسؤولون = Officials

قيمة = Values

تكمن في = Lie in

الفرق = difference

تزيين = decoration

Guard = يحرس