Tag Archives: Arabic poetry
Nizar Qabbani; “Unlimited Love” Part I Posted by Fisal on Aug 29, 2014
Ahlan أهــْــلاً Arabic lovers! Today, I am presenting a very beautiful love poem by the great Arab poet Nizar Qabbani نــِــزَار قــَــبــَّــانــِــي. The poem is entitled “Unlimited Love حــُــبٌّ بــِــلا حــُــدُود“. Since the poem is very long, I will post it in two parts. I have also posted a youtube video reciting the whole…
Nizar Qabbani: Al-Quds Posted by Fisal on Jul 31, 2014
Ahlan, Arabic fans! Today, I am going to present a poem by the great Arab poet نــِــزار قــَــبــَّـــانــِــى Nizar Qabbani. The poem is entitled الــقــُــدْسُ /Al-Quds/ (Jerusalem). In the poem, the poet longs for peace الــســَّــلام and for the land to come back to its owners. He longs for the time when blood الــدَّم and aggression الــعــُــدْوَان will stop. He never loses hope الأمــَــل in spite…
Tears in Tunisia: Farewell to the Revolution’s Poet (2) Posted by jesa on Jul 20, 2014
Marhaba! I am confident you enjoyed learning about this great late Tunisian poet. His poetry is certainly inspiring in every possible way. Poetry is another beautiful artistic way to express thoughts and feelings about real world significant issues and problems. The grievances of the Arabs in different states are immense and different poets, scholars, painters…
Tears in Tunisia: Farewell to the Revolution’s Poet Posted by jesa on Jul 19, 2014
Marhaba! A couple of days ago, a much loved and respected poet in the Arab world passed away. The late Ali al-Aswad Marzouki, one of Tunisia’s greatest poets, died at the age of 75 after a long illness. If you have come across his work, you would know that he is one of the greatest…
A Revolution of Doubt (Om Kolthoum) Posted by Fisal on Jun 26, 2014
Ahlan, Arabic fans! In my previous post I introduced a short biography of the Saudi prince and poet Abdullah Al-Faisal. Today, we are going to read and listen to one of his masterpiece Fus’ha poems. The poem was published in the prince’s first volume of poetry; وحــى الــحــِــرمــان (revelations of Deprivation) but it…
“And I Love You” – Kazem Al-Sahir Posted by Fisal on Apr 27, 2014
Ahlan أهــْــلاً Arabic lovers! Here is a beautiful love song by Kazem Al-Sahir كــَــاظــِـــم الــســَّـــاهــِـــر. The song is entitled “And I Love You و إنــِّــي أُحــِـــبــُّـــكِ“. It was written by the great Arab poet Nizar Qabbani نــِـــزار قــَــبــَّــانــِــى. I did the English translation for the poem and I hope you will enjoy it…
Nizar Qabbani: One Road Posted by Fisal on Apr 17, 2014
Ahlan أهـــلاً , Arabic lovers! Today, I introduce one of Nizar Qabbani‘s poems. It is not a love poem. It is a patriotic one. The poem is for Palestine and the struggle of its people against the occupation. There is no Arab poet who didn’t write about that problem. I did the…