Zoom Meetings In German Posted by Constanze on Feb 3, 2021 in Language
Guten Tag! I hope you are all well, and have had a great start to 2021. We are nearing March, which will, unbelievably, mark one year since the start of the Coronavirus Pandemie (pandemic) lockdown here in the UK. We have discussed the more serious matters regarding the pandemic throughout the year on this blog, but today’s subject, although related, will be much lighter: we’ll be talking about Zoom – more specifically, Zoom meetings in German!
A year ago hardly anyone knew what Zoom was, but thanks to the pandemic it’s become the go-to app for hosting video calls with friends, having work meetings, and even teaching and taking part in fitness classes and personal training sessions online! So as familiar as we may be with Zoom in our native languages, today we’ll take a look at Zoom in Germany, and learn the vocabulary needed to navigate Zoom meetings in German – just for fun. 🙂
Zoom Meetings In German
The Zoom invitation
Here’s what a Zoom invitation reads like in German. Can you figure out what it says? Related vocabulary is below to help you out!
Constanze lädt Sie zu einem geplanten Zoom-Meeting ein.
Thema: Donnerstagsstunde
Uhrzeit: 25. Februar 2021 07:30 PM Amsterdam, Berlin, Rom, Stockholm, Wien
Jede Woche am Donnerstag
Laden Sie die folgenden iCalendar-Dateien herunter und importieren Sie sie in Ihr Kalendersystem:
Zoom-Meeting beitreten
Meeting-ID: 12348457458
Kenncode: Ab1F5hd
*
einladen – to invite
geplant – planned/scheduled
Thema – subject
Uhrzeit – time
Jede Woche – every week
importieren – import
beitreten – join
*
Joining a Zoom meeting
So you’ve been invited to the meeting – hooray! Here are the options you will see on Zoom before joining your meeting:
An einem Meeting teilnehmen – Join a meeting
Meinen Namen für zukünftige Meetings speichern – Save my name for future meetings
Es kann keine Audioverbindung aufgebaut werden – Do not connect to audio
Mein Video ausschalten – Switch my video off
Beitreten – Join
Abbrechen – Cancel
*
Remember to connect to audio if you want to hear anything! Here are the options that will come up when you join the meeting:
Mit Computeraudio teilnehmen – Join with computer audio
Lautsprecher und Mikrofon testen – Test speaker and microphone
*
The bottom panel of a Zoom meeting
Now you’re in the meeting, and it’s thrilling. Here are all the controls on the bottom panel of the Zoom meeting, so you can mute yourself, share your screen, or leave the meeting ‘versehentlich’ (‘accidentally’):
Stummschalten – mute
Audio ein – unmute
Video beenden – stop video
Video starten – start video
Teilnehmer – participants
Chat – chat
Bildschirm freigeben – Share screen
Aufnehmen – record
Reaktionen – reactions
Verlassen – leave meeting (if you’re a participant)
Meeting beenden – end meeting (if you’re the host)
*
The chat box
Of course, you could just spend your time messaging Sandra about how boring the meeting is (being careful not to send this message to ‘Alle’…)
Von … an alle – From …. to everyone
Versenden an… – send to….
Alle – everyone
Tippen Sie Ihre Nachricht hier – type your message here
*
Other options and controls
Other controls you will find floating around a Zoom meeting:
Mein Audio stummschalten – mute my audio
Video beenden – stop video
Pinnen – pin
Das Video anheften – pin the video
Umbenennen – rename
Ansicht – view
Sprecheransicht – speaker view
Galerieansicht – gallery view
Zu Vollbildmodus wechseln – switch to full screen view
*
I hope this has been interesting! Of course, there are many more controls on Zoom, but I hope I have included the main ones here. If you’d like to test your listening skills and go a bit more in depth, give it a go using this video:
Let me know if you’ve been using Zoom during the pandemic, and if so, what you’ve been using it for (bonus points if you can write this in German)!
Bis bald
Constanze
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
Comments:
Doris Fraser:
Gute Idee, Ich zoome mit meinem Bruder in Wuppertal. Nur hat man 40 Minuten. So auch Skype ist eine Wahl. Vielen Dank fuer eure Mitteilungen,
DF
Constanze:
@Doris Fraser Hallo Doris, wenn es nur zwei Leute sind, kann mann laenger als 40 Minuten reden! 🙂 Wenn es drei oder mehr sind, dann ist es 40 Minuten! 🙂
Constanze
Jim:
Wir haben eine deutsche Anfängergruppe namens Diskussionen auf Deutsch. Wir treffen uns zweimal pro Monat mit Zoom.
Constanze:
@Jim Das ist eine super Idee, Jim! 🙂
Harry:
Very nice, thank you.
Big Problem for Brit’s, Nominative, Accusative, etc. Any ideas?
Constanze:
@Harry Hi Harry, there are several posts about German cases on the blog. Use the search bar on the right of the blog and type ‘nominative’ or ‘accusative’ to see the posts. Here is an example: https://blogs.transparent.com/german/the-accusative/ Hope that helps! 🙂
Linda Susak:
Wie heißen Breakout Rooms auf Deutsch?
Constanze:
@Linda Susak Hallo Linda! Breakout-Raum (Raum is the German word for ‘space’, as in ‘room’), or Breakout-Räume (plural version).