Summer will end up in a couple of weeks, so it’s time to review the vocabulary. This time, the quiz has three sections: questions 1-8 are for beginners, 9-16 for intermediate students and 17-24 for advanced students. All you have to do is to choose the word that has a similar meaning to the word or phrase in bold. If you click at “Σωστή απάντηση”, you will see the right answer and the direct translation of the sentences.

1. Η Μαργαρίτα είναι στο σινεμά με την παρέα της. (α. τους φίλους / β. τα αδέρφια)

   Σωστή απάντηση

   α. τους φίλους (Margarita went to the movies with her friends.)
2. Ποιος θα ετοιμάσει το φαγητό σήμερα; (α. θα αγοράσει / β. θα φτιάξει) 

   Σωστή απάντηση

   β. θα φτιάξει (Who will prepare / make the food?)
3. Πότε θα επιστρέψουν οι γονείς σας; (α. θα φτάσουν / β. θα γυρίσουν)

   Σωστή απάντηση

   β. θα γυρίσουν (Will will your parents return?)
4. Σου αρέσει το ρολόι μου; Σου το χαρίζω! (α. πουλάω / β. δίνω)

   Σωστή απάντηση

   β. δίνω (Do you like my watch? I am giving / offering it to you!)
5. Η Λιάνα είναι πολύ λεπτή. (α. αδύνατη / β. μικρή) 

   Σωστή απάντηση

   α. αδύνατη (Liana is very thin)
6. Ο ψαράς έδωσε στην κυρία Ιουλία τα πιο φρέσκα ψάρια. (α. ψαροπώλης / β. ιχθυοπώλης) 

   Σωστή απάντηση

   β. ιχθυοπώλης
   (The fisherman gave Mrs Ioulia the most fresh fish.)
7. Μήπως ξέρεις το νούμερο του τηλεφώνου της; (α. τον αριθμό / β. τους αριθμούς) 

   Σωστή απάντηση

   α. τον αριθμό
   (Do you know her phone number?)
8. Πώς αισθάνεσαι σήμερα; (α. νιώθεις / β. ζεσταίνεσαι) 

   Σωστή απάντηση

   α. νιώθεις
   (How do you feel today?)
9. Παρακαλώ, μην πιάνετε τα αγάλματα. (α. αγγίζετε / β. παίρνετε) 

   Σωστή απάντηση

   α. αγγίζετε
   (Please, don’t touch the statues.)
10. Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα. (α. Δεν χρειάζεται / β. απαγορεύεται) 

    Σωστή απάντηση

    β. απαγορεύεται
    Smoking is not allowed / is forbidden.
11. Τα τριαντάφυλλα έχουν μία ωραία μυρωδιά. (α. ένα ωραίο χρώμα / β. ένα ωραίο άρωμα) 

    Σωστή απάντηση

    β. ένα ωραίο άρωμα (Roses have a nice fragrance)
12. Πήγαμε για φαγητό σε ένα ωραίο παραθαλάσσιο εστιατόριο. (α. παραλιακό / β. παραδοσιακό)

    Σωστή απάντηση

    α. παραλιακό
    (We went for dinner in a nice seaside restaurant.)
13. Ποπο! Είναι πέντε η ώρα, πρέπει να φύγω! Ξεχάστηκα με την κουβέντα. (α. ομιλία / β. συζήτηση) 

    Σωστή απάντηση

    β. συζήτηση
    (Oh my God!, It’s five o’ clock, I have to go! I got carried away talking with you.)
14. Μένουν σε ένα μικρό, χαριτωμένο διαμέρισμα. (α. συμπαθητικό β.κουκλίστικο) 

    Σωστή απάντηση

    β. κουκλίστικο (from “κούκλα” which means doll.)
    (They live in a cute, small apartment.)
15. Τελείωσε την δουλειά χωρίς κανέναν κόπο. (α. καμία προσπάθεια / β. κανένα πρόβλημα) 

    Σωστή απάντηση

    α. καμία προσπάθεια
    (He finished the task with ho effort at all.)
16. Δεν έκανε πολλά στη ζωή του γιατί ήταν άτολμος. (α. τεμπέλης / β. δειλός) 

    Σωστή απάντηση

    β. δειλός
    (He didn’t achieved much in his life because he was lacking boldness.)
17. Έκαναν απεγνωσμένες προσπάθειες να σώσουν την κατάσταση αλλά δεν τα κατάφεραν (α. απονενοημένες / β. σκληρές) 

    Σωστή απάντηση

    α. απονενοημένες
    (They made desperate efforts to save the situation.)
18. Η συντήρηση του ανελκυστήρα πρέπει να γίνεται κάθε μήνα. (α. ασανσέρ / β. κλιματιστικού) 

    Σωστή απάντηση

    α. ασανσέρ
    (The elevator service must take place every month.)
19. Δεν ακούει κανέναν. Θέλει να γίνει το δικό της και έχει μουλαρώσει. (α. έχει πεισμώσει / β. έχει θυμώσει) 

    Σωστή απάντηση

    α. έχει πεισμώσει
    (She doesn’t listen to anyone. She wants to have it her own way and has dug in.)
    Μουλαρώνω derives from “μουλάρι” which means mule.
20. Μόλις άκουσαν τα άσχημα νέα άρχισαν να κλαίνε και να οδύρονται. (α. θρηνούν / β. φωνάζουν) 

    Σωστή απάντηση

    α. θρηνούν
    (When they heard the bad news they started to cry and to lament.)
21. Οι οκνηροί άνθρωποι δεν θέλουν να δουλεύουν σκληρά. (α. κουρασμένοι / β. τεμπέληδες) 

    Σωστή απάντηση

    β. τεμπέληδες
    (Indolent people don’t want to work hard.)
22. Ακόμα και όταν όλοι γύρω του άρχισαν να φωνάζουν, εκείνος παρέμεινε πράος. (α. σοβαρός / β. ήρεμος) 

    Σωστή απάντηση

    β. ήρεμος
    (Even when everyone around him started shouting, he stayed calm.)
23. Συμπαθώ τον παππού των κοριτσιών. Είναι πάντα ευγενικός και γλυκομίλητος. (α. καλόκαρδος / β. ευπροσήγορος) 

    Σωστή απάντηση

    β. ευπροσήγορος
    (I like the girls’ grandfather. He is always polite and cordial.)
24. Η υπάλληλος τον παρέπεμψε στον αρμόδιο. (α. έστειλε / β. συμβούλεψε) 

    Σωστή απάντηση

    α. έστειλε
    (The employee sent him to the person in charge.)