LearnPortuguesewith Us!

Start Learning!

Portuguese Language Blog

Cell phone vocab in Portuguese – Part II Posted by on Aug 27, 2018 in Learning, Vocabulary

Alô? Quem fala? Hello? Who is this?

Last week we started going over useful terms related to smartphones in English. Now let’s get to part II!

Smartphone (photo by Kārlis Dambrāns under CC BY 2.0)

notificação – notification

  • Acabei de receber a notificação de que alguém está me seguindo no Instagram – I just got a notification that someone is following me on Instagram
  • Você tem dez novas notificações no Whatsapp – You have ten new notifications on Whatsapp

fazer uma ligação/ uma chamada – make a call

  • Com licença, preciso fazer uma ligaçãoExcuse me, I need to make a call

mandar/enviar uma mensagem – to text

  • Eu mandei uma mensagem para ele há duas horas atrás e ele ainda não respondeu – I texted him two hours ago and he still hasn’t replied
  • Nós não ligamos um pro outro mais, mas estamos sempre trocando mensagens – We don’t call each other much, but we’re always texting each other

receber uma mensagem – to get a text

  • Acabei de receber uma mensagem do Roberto, ele vai se atrasar – I just got a text from Roberto, he is going to be late

carregar (o telefone) – to charge (the phone)

  • Tem uma tomada por aqui? Preciso carregar meu telefoneIs there an outlet around here? I need to charge my phone

carregador – charger

  • Esqueci meu carregador em casa, você pode me emprestar o seu? – I left my charger at home, can you lend me yours?

capa – case

  • Uma capa resistente protege seu aparelho – A  solid case protects your device

aplicativo – app

  • O Instagram é meu aplicativo favorito! – Instagram is my favorite app!
  • Não instale esse aplicativo, ele é muito lento – Don’t install this app, it is too slow

deletar/apagar – delete

  • Preciso apagar algumas fotos, minha memória está quase acabando – I need to delete some pictures, my memory is almost used up
  • Por que você deletou sua mensagem? – Why did you delete your text?

toque – ringtone

  • O toque de celular dela é a música tema de Guerra nas Estrelas – Her ringtone is the Star Wars’ theme song

sinal – reception

  • Vou te ligar de novo mais tarde, o sinal aqui é muito ruim! – I’ll call you back because reception here really sucks
  • É difícil conseguir sinal na estrada – It is hard to get reception on the road

senha – password

  • Para se conectar ao Wi-Fi, você vai precisar da senhaTo connect to the wi-fi, you will need the password

modo silencioso – silent mode

  • A peça vai começar, coloquem seus aparelhos no modo silencioso The play is about to begin, please set your phones to silent mode
  • Esqueci de colocar meu celular no silencioso e ele tocou no meio da cerimônia! – I forgot to switch my phone to silent and it rang in the middle of the wedding!

colocar crédito – to top up your phone

  • Não consigo mandar mensagem pra ninguém agora, preciso colocar crédito primeiro – I can’t text anyone right now, I need to top up my phone first

atualizar –  update

  • Para utilizar os novos recursos, você precisa atualizar o aplicativo – To enjoy the new features, you need to update the app

digitar – type

  • Marta está digitando uma resposta – Marta is typing a reply

operadora – provider

  • As taxas da minha operadora estão muito altas, estou pensando em trocar – My provider rates are too high, I’m thinking of switching

chip – SIM card

  • Você sabe onde eu consigo comprar um chip novo para meu celular? – Do you know where I can get a new SIM card for my phone?

3G – data

  • Meu 3G acabou muito rápido esse mês – I ran out of data so quickly this month

chamada/ligação perdida – missed call

  • Opa, tenho 7 chamadas perdidas de casa! Algo deve ter acontecido – Whoa, I’ve got 7 missed calls from home! Something must have happened

tirar uma selfie – take a selfie

  • Cheguem mais perto e vamos tirar uma selfie juntas – Gather around and let’s take a selfie together

tirar uma foto – take a picture

  • Adoro tirar fotos com esse celular, a câmera dele é muito boa! – I love taking pictures with this phone, its camera is so good!

postar uma foto – post a picture

  • Você viu a foto nova que a Rihanna postou? – Did you see the new picture that Rihanna just posted?

ps. a good tip is to set you phone to Portuguese to practice even more!

Tags: , ,
Share this:
Pin it

Leave a comment: