One of the lesser known but most spectacular beaches in Rio de Janeiro is Prainha, literally a “small beach” near the Barra area of the city. It has big waves that are good for surfing, and plunging hills that go straight into the sea.
A Prainha é um santuário ainda preservado, tem aproximadamente 150 metros de extensão, areias claras, e águas cristalinas próprias para o banho. Localizada logo depois da praia da Macumba, separada por um morro, o acesso é feito de carro. A infra-estrutura da praia é pequena contando com apenas com dois quiosques e um estacionamento, mas isso é mais do que o necessário para o público que é freqüentador dessa pequena e magnífica praia, já que os amantes da natureza não são os mesmos que querem ver o “progresso”. É a preferida dos surfistas pelas suas ondas perfeitas para o o surf, também é palco de alguns campeonatos. Cercada por morros cobertos por Mata Atlântica , tem um manancial de água doce e está localizada em área da Proteção Ambiental.
There’s also an interesting story behind how it became a surfer’s paradise. Read this article from Trip. Here’s an excerpt:
O Dia do Amigo, 20 de julho, não vingou como esperavam as associações de comerciantes brasileiras, mas, em certa faixa de areia longe poucos minutos do miolo da Barra da Tijuca, entre o Portal de Sernambetiba e a praia de Grumari, foi definitivamente festejado pelos que se acostumaram a pegar as ondas do local. Depois de duas semanas de tempo cinza, finalmente o sol refletia animado sobre as águas na mitológica e afastada Prainha. “Deixei uma gravação que estava fazendo aqui perto e que acabou cedo só para vir encontrar meus amigos”, diz o surfista pernambucano Carlos Burle. “Isto aqui é um paraíso dentro da cidade grande.” Burle, acostumado a “ondas pequenas, médias e grandes”, como costuma dizer, é um dos vários nomes conhecidos, de surfistas profissionais ou não, que frequentam o recanto, praia mínima (sacou o nome?), de apenas 700 metros, tornada especial por causa “das ondas que batem na direita, na esquerda, no centro e não param de rolar”, como explica o campeão. E cuja história de preservação ambiental tem raízes justamente na amizade de um grupo de surfistas que se entregou às ondas numa época em que o esporte ainda remava rumo à profissionalização.
And for fun, here’s a bird’s eye view of this beautiful beach:
Keep learning Brazilian Portuguese with us!
Build vocabulary, practice pronunciation, and more with Transparent Language Online. Available anytime, anywhere, on any device.
