Archive by Author
La voz, y el instrumento: Carlos Gardel y el bandoneón. (El tango argentino II) Posted by Magda on Aug 18, 2011
“Mi país es el tango y su capital las calles de Corrientes.” Puede parecer que me olvidé de dos elementos fundamentales al hablar del tango, pero no es así: el bandoneón, y Carlos Gardel. El bandoneón es un instrumento de viento similar a la concertina o el acordeón, que obtuvo su nombre del músico y…
“Ser y estar”, jugando con frases hechas Posted by Magda on Aug 11, 2011
I’m sure you have studied the differences between “ser” and “estar” tons of times, but as I see there are some friends asking about them these days both in our blog and the Transparent Spanish page, I think it’s a good idea to review them, now in a particular way: we are going to see…
¿Bailamos? El tango argentino (I) Posted by Magda on Aug 5, 2011
Pensando en el baile más pasional del mundo, hay un nombre que viene a mi cabeza: el tango. Definido como “una historia de amor- de tres minutos”, esta mezcla de danza, música, letra y poesía surgió a mediados del siglo XIX en Argentina. Argentina era un crisol de culturas por aquellos días, donde la polca…
El juego de la pelota maya Posted by Magda on Jul 28, 2011
¿Sabíais que los mayas solían jugar a la pelota? Aunque no estoy segura de si me gustaría formar parte de un equipo en alguno de sus juegos. Dejad que os explique por qué: No se conoce el origen de este juego, ni las reglas exactas. El juego de pelota era una experiencia sagrada para los…
La siesta, deporte nacional. Posted by Magda on Jul 22, 2011
¡Hola amigos! Hoy vengo un poco dormida aún, porque acabo de practicar uno de mis deportes nacionales favoritos: ¡la siesta! Palabra española que proviene del latín “hora sexta”, hace referencia al tiempo en que se tomaba un descanso de las labores cotidianas. No sé cuántos de vosotros tenéis la posibilidad de disfrutarla, pero estoy segura…
Facundo Cabral, trovador del siglo XXI Posted by Magda on Jul 15, 2011
“Fue mudo hasta los 9 años, analfabeto hasta los 14, enviudó trágicamente a los 40 y conoció a su padre a los 46. El más pagano de los predicadores cumple 70 años y repasa su vida desde la habitación de hotel que eligió como última morada”. Así resumió su vida el propio Facundo Cabral. Sin…
Agua fresquita para el verano: el botijo. Posted by Magda on Jul 8, 2011
Cuando llega el calorcito, además de buscar una buena sombra siempre es agradable disfrutar de una bebida bien fría. Cuando estás en casa, es tan fácil como abrir el frigorífico para conseguir una. ¿Pero qué ocurría hace años, cuando este electrodoméstico no existía? Hubo que agudizar el ingenio para mantener comida y bebida libre de…