Dutch Idioms 23 – Stealing Animals! Posted by Sten on Jul 19, 2021
In general, stelen (stealing) isn’t a good thing. In fact, most people would say it’s never right. But this depends on the point of view, of course! The one that steals might feel like they’re justified in their actions – the one that’s being robbed probably feels quite differently about that. Today, let’s look at two Dutch…
Shocking News: Dutch Journalist Peter R de Vries Shot Posted by Sten on Jul 15, 2021
Just a week ago, the most famous Dutch misdaadverslaggever (crime journalist), Peter R de Vries, was shot in broad daylight in Amsterdam. Who is he, what happened, and what do the Dutch say? Hij wil alles helemaal uitzoeken Peter Rudolph de Vries is a Dutch misdaadverslaggever who stands out for wanting to get to the depth…
Euro 2020 – Dutch Referees Whistling The Finals! Posted by Sten on Jul 13, 2021
Last week, I wrote about how the Dutch are still in the tournament in some way, as the music is made by Dutch DJ Martin Garrix. But there’s more! The splendid finale (final) on Sunday was played between Italy and England in the Wembley Stadium in London. But guess what? The scheidsrechter (referee) was Dutch! So today…
Euro 2020 – How The Dutch Are Still Represented Posted by Sten on Jul 5, 2021
Every time you watch a Euro game, or generally around this time, you’ve probably heard its jingle more than you wanted. The jingle that plays every time before and after the commercial breaks comes from the official Euro 2020 song: We Are The People by U2 legends Bono and The Edge and… Martin Garrix. A…
Euro 2020: Oranje is Out :-( Posted by Sten on Jun 28, 2021
Nederland is eruit! After a teleurstellende avond (disappointing evening) from the Nederlands elftal (Dutch national team), the Czechs continue and the Dutch are out of the Euro football championship. Here’s a little summary of the game in Dutch with an English translation, and some reactions from the Netherlands of the game. All posts in this series Euro 2020: Oranje…
Dutch Idioms 22 – Clocks Posted by Sten on Jun 25, 2021
Welcome to another post on Dutch Idioms. Today, we have a spreekwoord (saying) and an uitdrukking (expression) on time – specifically related to our timepieces! While one is comforting, the other is rather stressful. These two idioms show you how differently time can be perceived, even if measured by the same device! For other idioms in this series, click…
Euro 2020: How Brussels lost their spot to host the games Posted by Sten on Jun 22, 2021
With Euro 2020 being hosted all over Europe, many countries tried to find ways to get some games hosted in their country – including Belgium. The Eurostadion (Eurostadium) was supposed to be Belgium’s point of pride in the European Cup. But yeah, it was supposed to be… What happened, and how did it go from…