Tag Archives: family
The German Lebkuchenhaus (Gingerbread House) Posted by Constanze on Dec 22, 2021
Guten Tag und Frohe Weihnachten (Merry Christmas)! Over the years we’ve made several posts on German Christmas traditions, of which there are many. Today we’re adding one more into the mix and talking about the Lebkuchenhaus – gingerbread house! Made from gingerbread and lavishly decorated with coloured icing and a variety of other Süßigkeiten (sweets)…
German-English Cognates Posted by Constanze on Oct 25, 2017
Guten Tag! In a recent post, Six Reasons To Learn German, I mentioned that German and English are from the same language family – the Indo-European family – which means both languages have taken words from Latin, Greek and French. Because of this, there are numerous cognates (words sharing a common source) that look and sound…
Father’s Day In Germany Posted by Constanze on May 24, 2017
Hallo! Tomorrow, Thursday May 25th, is Father’s Day in Germany. In the UK (and perhaps in your country, too), Father’s Day is generally a family-centred event, where children bring their fathers cards and gifts, or maybe let them have the day off by doing their chores for them. Fathers tend to stay home and relax…
The Curiosity of the German Word “Cousin” Posted by Sten on Mar 23, 2017
Hi everybody! Welcome to another post that looks at the curiosity of a certain word. Today, we will have a look at the German word cousin. Check out the video below that explains the post, if you prefer watching instead of reading! French? Cousin looks very un-German. Because it is. It was adapted to German…
German Words For ‘Rascal’ – Part 2! Posted by Constanze on Feb 24, 2016
A little while ago I wrote about the untranslatable German word Dreikäsehoch, a teasing, slightly derogatory term used for little kids – especially those who need taking down a peg or two. While I was writing that post, I found plenty of other, equally endearing words that Germans use when talking to, or about, their…
6 German Words For ‘Rascal’ Posted by Constanze on Feb 19, 2016
Guten Morgen! A little while ago I wrote about the untranslatable German word Dreikäsehoch, a term used to light-heartedly mock young kids – especially those who need taking down a peg or two (you can read more on that word by clicking the link). While I was writing that post, I found plenty of other…
Untranslatable German Words: Dreikäsehoch Posted by Constanze on Jan 16, 2016
Hello and welcome to another post on untranslatable German words, where I bring you the quirkiest, funniest and most intelligent words that the German language has to offer – and ones that are difficult to find a direct translation for! Today’s word is der Dreikäsehoch. What does der Dreikäsehoch mean? The word Dreikäsehoch is a…