Irish Language Blog
Menu
Search

Tag Archives: genitive

Five More Irish Names for Boys – Seán, Séamas, Seosamh, Liam, Mícheál, Pt. 3: Liam, Mícheál Posted by on Apr 14, 2016

(le Róislín) Continuing our coverage of Irish personal names, this blogpost will look at “Liam” and “Mícheál.”  Bhí na hainmneacha “Seán” agus “Séamas” agus “Seosamh” sna blagmhíreanna roimhe seo. The good news for the name “Liam” is that there are no spelling changes with this word (i.e. no inserted “h’s” or “i’s”).  So the forms…

Continue Reading

‘-aig” ag Nollaig nó ‘-ag’ ag ‘Nollag’? (When to say “Nollaig” and when to say “Nollag” for the Irish word for ‘Christmas’) Posted by on Dec 11, 2015

(le Róislín) It’s that time of year again, and while the Christmas season may make us feel “holly jolly” and “berry merry,” but we might not always feel that way when confronted with the decision of “tuiseal ginideach” or not “tuiseal ginideach.” And what’s the “tuiseal ginideach,” anyway?  It’s the form of the word used…

Continue Reading

Úsáid an fhocail “Eircode” i gcomhthéacs Gaeilge Posted by on Jul 24, 2015

(le Róislín) So we’ve all been inundated lately with news of “lainseáil an chórais Eircode,” which could also be called “seoladh an chórais Eircode.”  Both phrases mean “the launching of the Eircode system.”  But, as happened with the launching of the “euro,” umpteen years ago, one of my first thoughts was, how do we use…

Continue Reading

Ag seinm uirlisí ceoil, ó alpchorn go xileafón (Alpenhorn to Xylophone in Irish): Pt. 3: Pianó go siotar AGUS siotár Posted by on Mar 25, 2015

(le Róislín) Time for cuid a trí of our musical instrument series.  And yes, it will eventually end with “x,” not “z,” since I don’t see any musical instruments that start with a “z” in Irish.  No, not even the “zither.” There is an Irish word for “zither” (buíochas le Dia, a déarfadh Anton Karas…

Continue Reading

Ó ‘Uncail Oscar’ go garmhac Fhionn Mhic Cumhaill: The Irish Roots of the Name ‘Oscar’ Posted by on Feb 25, 2015

(le Róislín) Hmm, I was going to continue writing about “bombogenesis” and the guairneáin associated with aimsir gheimhriúil, but the timely topic of the Oscars was too tempting!  The last blog (nasc thíos) addressed that subject, and we’ll return to it in another blog or two. So, “Oscar” was the grandson of Fionn Mac Cumhaill and…

Continue Reading

‘Owl’ About It? Cineálacha Ulchabhán i nGaeilge (Types of Owls in Irish)  Posted by on Jan 14, 2015

(le Róislín)                                     Since I just happened to mention the term “ulchabhán sneachtúil” in the most recent blog, I thought it would be fun to look into some other types of owls and what they’re called in Irish. …

Continue Reading

How to say “Internet Cat Video Festival” in Irish (i nGaeilge) Posted by on Nov 7, 2014

(le Róislín) Before we completely move on from Oíche Shamhna and cait or cait dhubha to ceiliúradh na Nollag and carúil, let’s linger over one more cat topic. In fact, I wish I had known about it earlier. Not that I probably would have made it to Minnesota for the Internet Cat Video Festival 2014…

Continue Reading

Older posts
Newer posts