Archive for 'Italian Language'
Citizen/ship pt. 2 Posted by Bridgette on Jul 23, 2019
Buongiorno! Se tu avessi letto il mio ultimo blog, avresti capito che è mia intenzione trasferirmi in Europa. Forse hai indovinato in quale paese vorrei essere, sei pronto a sapere la risposta? Vorrei trasferirmi nel paese dove si mangia meglio, dove la gente è calorosa, la patria dell’arte… in Italia, il Bel paese! Devo solo…
Citizen/ship Posted by Bridgette on Jul 16, 2019
Ciao a tutti! Ho pensato che potrebbe essere una buon’idea di presentarmi un po’, cosi tutti possono conoscermi meglio. La mia nazionalità è americana. Sono nata e cresciuta a Rochester, nello Stato di New York, città in cui fino a poco fa ho fatto la maestra di francese. Ho lasciato il mio posto un mese…
Tu Vuò Fà l’Apericano? Posted by Bridgette on Jul 9, 2019
Ciao a tutti! Per cominciare: un’introduzione. Mi chiamo Bridgette, I am the new Italian blogger for Transparent Language! Piacere! To begin, I would like to write about my recent trip to Verona, Veneto; La citta dell’amore e l’aperitivo. You may have heard of Verona, as it is the setting of the Shakespeare love story Romeo…
Dal Finestrino Di Un Treno Posted by Serena on Jun 18, 2019
Cosa c’è di più bello che guardare fuori dal finestrino di un treno e vedere il paesaggio cambiare lentamente? I wrote in my last blog. But why il finestrino, and not la finestra? There are many confusing word variations such as this in the Italian language where in English we would use a single generic…
Un Lungo Viaggio In Treno Posted by Serena on Jun 6, 2019
Cosa c’è di più bello che guardare fuori dal finestrino di un treno e vedere il paesaggio cambiare lentamente? Un paio di fine settimana fa sono andata a Roma ad incontrare i miei amici d’infanzia e così, dopo tanti anni, ho rifatto un lungo viaggio in treno. Dico lungo perché Pontremoli non è ben collegata…
Is English Difficult for Italians? Posted by Serena on May 2, 2019
“Italian is sooo complicated!” you say? So does that mean that English is easy for Italians? ASSOLUTAMENTE NO! Let’s find out why … The Italian language is very phonetic, and we learn from an early age how these simple rules of spelling work. Once you’ve learned them you have a pretty good idea how to…
L’Incontro – Part 2 Posted by Serena on Apr 18, 2019
In part 1, I described the events which set the stage for my parents’ romantic meeting in Benghazi, Libya. Here’s how it happened … Come abbiamo detto, intorno al 1957 zio Bill si trovava a Bengasi come soldato dell’esercito britannico di stanza in Libia, che era diventata dominio britannico. Con lui c’erano la moglie Vicky…