اِقــرأ الـقــطـــعــــة الـتــالــيـــة ثــم أجـــب عـــن الأســئــلـــــــة
Read the and following passage and then answer the questions:
فــِــي جــَــمــيــع أنــْـــحـــَــــاءِ الـعــَــالــَــمْ ، يــُـــوَفـــِّـــرُ الـتــَّــعــْـــلــيـــمُ الــجــَـــيــّــدُ الأمــَـــلَ والـوَعــَـــدَ بــِــمــُـــســْــــتـــَــــوى مــَـــعـــِـــيـــشـــَـــةٍ أفـــْـــضـــَــــلَ . و مــَـــعَ ذلـِـكَ ، فــَــلــَـــيــْــسَ مــِــنَ الـمـُــمـْــكـِــنِ أنْ يــَـــكــُـــونَ هــُــنــَـــاكَ تــَــعــْــلــيــمٌ جــَــيــّـــدٌ بــِــدُون وُجــُـــودِ مــُــعــَـــلــِّــمــيــنَ مــُــخــْـــلــِــصــيــنَ ومــُــؤَهــَّــلــِــيــنَ .
والــمــُــعــَـــلـــّــمــُـــونَ هــُـــمْ أحــَــدِ الــعــَـــوَامـــِـــلِ الـتِـي تــُـــبــْـــقــِــي الأطــْـــفــَـــالَ فـِــي مــَـــدَارسـِــهــِــم وتــُــؤَثـــِّــــرُ فـِــي عــَــمــَـــلــِــيــَّـــةِ الــتــَّـــعــَـــلــُّـــمِ . فــَــهــُـــمْ يــُـــســَــاعــِــدُونَ الــتــَــلامــِــيــذ فـِــي الــتــفــكــيــر الــنــَّــقـــْــدِي ، والــتــَّــعــَــامـُــلْ مــَــعَ الـمـَــعــْــلــُــومـَــةِ ، والــعــَــمـَـــلْ الــتــَّــعــَــاوُنـِــي ، ومــُــعــَــالــَـجــَــة الــمــَــشـَــاكــِــلِ ، وإتــِّــخــَــاذ قــَــرَاراتٍ مـَــدرُوســَــةٍ .
لــِــمــَــاذا يــَـــنــْــبــَــغــِــي أنْ نــَــقــِــفَ مــَــعَ الــمــُــعــَــلــِّــمــِــيــنْ ؟ لأنَّ مــِــهــْــنــَــة الــتــَّـــعــْــلــِـــيــمِ مــَــا زَالــَــتْ تــَــفــْــقــِــدُ مــَــكــَــانــَــتــَــهــَــا فـِــي أنــْــحــَــاءٍ عــِــدّة مــِــنَ الــعــَــالــَــمْ . و يــَــلــْــفــِــتُ الــيــَـــومُ الــعــَــالــَــمــِــيُّ لـِــلــْــمــُــعــَــلــَّــمــِــيــنَ الإنــْـــتــِـــبــَـــاهَ إلـى الــحــَـــاجــَــةِ إلـى رَفــْــعِ مــَــكــَــانــَـــةِ مــِــهــْــنــَــةِ الــتــَّــعــْــلــِـــيـــمْ – لــَــيــْــسَ لأجــْـــلِ الــمــُــعــَــلــِّــمــِــيــنَ والــتــَّـــلامــِــيــذِ فــَــحــَــســْــبْ ، ولــَــكــِــنْ لأجــْــلِ الــمــُــجــْــتــَــمــَــعِ كــَــكــُـــلْ بــِــمــَــا يــُــمــَــثــِّـــلُ إقــْــرَارَاً بــِــالـــدَّوْرِ الــذِي يــَـــقـــُـــومُ بــِــهِ الــمــُــعــَــلــِّــمــُــونَ فــِــي بــِــنــَــاءِ الــمــُــســْــتــَــقــْـــبــَـــلْ .
عــَــنْ مــَــاذا تـــَـــتـــَـــحــَــــدَّثْ الــقــِـــطـــْـــعــَــــةُ ؟
1) What is the passage about?
مـــَــــا هــُـــوَ تـــَـــأثـــِـــيــــرُ الــمــُـــعـــَــــلـــِّـــمــيــنَ عــَــلــى الأطـــْـــفــَــــالِ ؟
2) What is the effect of teachers on children?
لــِــمــَـــاذا يــَـــجـــِـــبُ أنْ نــَـــقـــِـــفَ مــَـــعَ الــمــُـــعــَـــلـــِّـــمــيــن ؟
3) Why should we stand with (support) teachers?
مــَـــا هــِــى الـــفــَـــائــِـــدة مــِــنَ الـــيــَـــوْمِ الـــعــَـــالــَـــمــِــىّ لـِـلــْــمــُــعــَــلــِّــمــيــن ؟
4) What is the benefit of the World Teachers’ Day?
مــَـــا هــُــوَ مــُـــفــْـــرَد كــَــلــِـــمــَــــة “أنــْـــحــَـــاء” ؟
5) What is the singular of the word “أنــْـــحـــَـــاء”?
مــَـــا هــُـــوَ جــَـــمــْـــع كــَــلــِــمــَـــة “مــُــجــْــتــَـــمـــَـــعْ” ؟
6) What is the plural of the word “مــُــجــْــتــَـــمــَـــع”?
ما هو مــُـــرادف كــَــلــِــمــَــة “إقــْـــرارْ” ؟
7) What is the synonym of the word “إقــْـــرَارْ” ?
ما هو مرادف كلمة “مــِـــهـــْـــنـــَـــة” ؟
8) What is the synonym of the word ” مـــِـــهـــْــــنــــَــــة“?
ما هو مضاد كلمة “أفـــْـــضـــَــــلْ” ؟
9) What is the opposite of the word ” أفـــْـــضـــَــــلْ”?
ما هو مضاد كلمة “بــِـــنـــَــــاءْ” ؟
10) What is the opposite of the word “بـــِـــنـــَــــاءْ”?
تــَــرْجــِــْم الـجــُــمـْــلــَــة الـتــَّــالـِـيــَـة إلـى اللـغــة الإنـجــلـيــزيـة ثـــُــمَّ إعــْــربــْـــهــَـــا :
11) Translate the following sentence into English and then parse (analyze) it:
“ يــُـــوَفـــِّـــرُ الـتــَّــعــْـــلــيـــمُ الــجــَـــيــّــدُ الأمــَـــلَ”
******
Answers will be posted soon
Peace ســــَــــلام /Salam/
